Меня зовут София. Мне 23 года и уже 5 лет я живу, учусь и работаю в Германии. Я расскажу, как я приехала сюда и сколько на это потратила.
Родилась и выросла я в Санкт-Петербурге.
Семья у меня была самая обычная. Родители не зарабатывали много, и мне очень хотелось стать как можно быстрее самостоятельной. В 11 классе у меня вплотную встал вопрос, куда поступать, как начать работать и тому подобное. Сначала я решила, что вообще было бы хорошо после школы год поработать, поднакопить денег и определиться, чем хочу заниматься в жизни.
Знала только то, что не хочу висеть на шее у родителей, получая образование.
Как я решила уехать в Германию
В это время я наткнулась на программу Work and travel и загорелась желанием провести этот год за границей. Но была проблема — студентом я не была, поэтому эта программа мне не подходила.
Тогда я начала искать, какие ещё есть программы для тех, кто хочет поработать за границей без какого либо образования и опыта. Звучит смешно? Но я не искала престижную работу с большой зарплатой.
Следующее, что я нашла — программа Au-pair.
Наверняка многие из вас слышали о ней: работа няней в семье. Платят за такую работу не очень много, но оплачивают всё, включая языковые курсы. Ещё один момент — по этой программе из России можно поехать только в США или Германию (другие страны не выдают визу на эту программу). Я сфокусировалась на Германии, хотя немецким не владела абсолютно.
Приехать в Германию намного проще, чем кажется. Главное — не бояться.
В группе Au-Pair я решила написать девочке, которая проходила эту программу, расспросить о плюсах и минусах, о том, к чему нужно быть готовым и стоит ли вообще в это ввязываться.
Отзывы о программе она написала хорошие, а потом рассказала, что после она начала делать FSJ (Freiwillige Soziales Jahr или волонтёрский социальный год).
Я начала читать о том, что это за год и поняла, что это то, что мне идеально подходит: необязательно знать язык, опыт не нужен, визу и билеты оплачивают, жильё предоставляют (в основном, общежития).
Семья берет за «гостя» ответственность, могут помочь советом, рассказать, какие в Германии законы, помочь адаптироваться.
На тот момент у меня не было цели переехать в Германию. Мне казалось, что это должно стать путешествием длиной в год.
Я написала мотивационное письмо, в котором описала свою биографию, рассказала о том, какие личные качества смогу проявить в этот год и собрала пару рекомендаций (из школы, с подработки), знакомые помогли перевести все это на немецкий язык.
Из тех организаций, куда я отправляла резюме, я выбрала ICE (Initiative christian für Europa), так как только они предлагали месячные курсы в Германии, ещё до начала работы, бесплатно.
В программах можно участвовать в независимости, есть ли у вас образование/опыт в этой сфере или ещё что-то. Эта программа рассчитана на людей в возрасте 18-29 лет (хотя у нас в группе была женщина и старше), которым захотелось заняться чем-нибудь новым, но пока они не определились чем именно.
Внимание: эта программа не предназначена для помощи в эмиграции. Мне часто задавали вопрос: можно ли поехать по этой программе с детьми? К сожалению, нет. Документы, дорогу, проживание оплачивают только волонтерам.
Первые месяцы в Германии
В начале августа целую группу иностранцев, которые начинали свой волонтерский год в сентябре, собрали в Дрездене, поселили в коттедже. Мы знакомились, общались.
Были ребята из России, Украины, Франции, Венгрии, Румынии, Испании, Италии. Были и немцы, которые готовились отправиться делать такой же год в других странах.
Нам преподавали немецкий в 2-х группах (сильная/слабая) по 4-6 часов в день, водили на экскурсии по Дрездену (их тоже оплачивали) и так далее.
Есть одно но: за этот месяц не платят, так что с собой хотя бы €100 взять стоит, но и это необязательно — все что входит в ознакомительную программу — оплачено. За этот месяц я успела найти очень хороших друзей, с которыми мы на протяжении всего года встречались, путешествовали, навещали друг друга на выходных.
Я считаю себя смелым человеком, но поначалу даже я бы не рискнула одна по Европе на автобусе разъезжать.
1 сентября нас отправили на рабочие места. Меня отправили в Штутгарт.
Там меня встретил координатор, отвёз в общежитие. На следующий день он сходил со мной оформить регистрацию, заказать банковскую карту и т.д. Началась работа.
Работала я в таком заведении, куда приходят люди на пенсии, чтобы дома не скучать (по-немецки Senioren Club). Мне надо было придумывать для них развлечения: порисовать, попеть, погулять, готовили мы иногда.
Накануне Нового года меня попросили приготовить что-нибудь русское. В голову сразу пришел салат Оливье. Пока его готовила, немцы (подопечные/коллеги) смотрели очень скептически, типо просто всего намешай в кастрюлю и скажи по-русски, что это Оливье. В итоге, за один вечер 2 огромные кастрюли Оливье на 7 человек умяли и не заметили.
Зарплата волонтёра
Платят, как вы могли догадаться, не очень много — €400 (средняя зарплата по Германии €1500-1800). Но тогда мне это казалось большими деньгами.
Меня часто спрашивают: дорого ли жить в Германии? Нет, не сильно.
Еда в Германии не дороже, чем в России.
Коммуналка дороже, но волонтеры не платят коммуналку. Так что этих денег хватит и на проживание, и на путешествия по Европе, если знать , как сэкономить.
В общежитии быстро нашлись знакомые, немецкий учился быстро.
Если прочитав мой рассказ вы решите, что это просто как в отпуск съездить, то это не совсем так. На волонтёра не перекладывают никаких ответственных заданий, но рабочая неделя 38 часов и работать надо. Отпуск 30 дней (суббота/воскресенье не считаются). Если правильно распорядиться, то можно объездить за год весь Евросоюз.
Первый год в Германии
Через полгода нас всех снова собрали в Дрездене, в том же коттедже, на семинар.
Приехали и немцы, проводящие этот год в других странах, в том числе и в России (Москва/Санкт-Петербург). Одно дело, когда европейцы в Россию туристами приезжают и совершенно другое, когда только закончившие школу европейские ребята приезжают сюда жить.
Больше всего их поражали наши круглосуточные магазины.
Они не понимали, неужели мы действительно ходим за пельменями в 2 часа ночи. Мы тоже поделились тем, что многие мифы о Германии были развеяны в первый же месяц самостоятельной жизни.
Первый — это миф о немецкой пунктуальности.
Да-да. Её не существует. Нет, на деловые встречи немцы приходят более или менее вовремя, магазины они тоже вовремя закрывают. Но в остальном — это просто катастрофа. Особенно это касается немецкого транспорта. Поезда, автобусы, трамваи всегда опаздывают.
Не пора ли вернуться
Я решила продлить этот год ещё на полгода, так сильно мне понравилось в Германии.
Максимальный срок по моей программе — 18 месяцев. Я решила посмотреть, возьмут или нет меня учиться в Германии.
Переводила документы. Здесь школа длится на пару лет дольше, так что с 11 классами я не могла поступать в высшее учебное заведение. Можно закончить 2 года в университете в России и поступить здесь на 1 курс или доучиться ещё пару лет в школе здесь, но я начала с малого.
Сдала экзамен на язык, написала новое мотивационное письмо, приложила рекомендации с места работы и отправила в несколько больниц (я решила, что хочу стать медсестрой).
Обучаясь здесь на среднем образовании нужно постоянно ходить на оплачиваемую практику (€800-1300 в месяц), так что проблем с тем, как жить во время учёбы нет. Во многих учебных заведениях есть общежития, а если нет, то с такой зарплатой можно спокойно себе позволить что-то снять.
От зарплаты во время учебы у меня даже после оплаты жилья оставалось все равно больше, чем во время волонтерского года.
Я заканчиваю учиться через 3 месяца в городе Ульм (федеральная земля Баден-Вюртемберг). По началу учиться было очень сложно: другой язык, другая система, да и профессию я не самую простую выбрала. Но через полгода я втянулась и стало проще.
Адаптация
Первые два года я жила будто на другой планете.
Но мне это никогда не мешало. Скорее наоборот: мне было очень интересно, вокруг столько всего нового было. Я достаточно быстро интегрировалась в немецкое общество, но сделать это до конца не получится никогда, да я и не хочу. Я горжусь тем, что я русская и с радостью вношу в немецкую повседневную жизнь чуточку своей русской культуры.
Действуйте
Раньше я даже подумать не могла, что так далеко и надолго уеду от семьи и из родного Петербурга, а сейчас не представляю, как вернусь туда. Конечно, я приезжаю в гости к родителям. Они мной очень гордятся.
Общаясь с их друзьями, я понимаю, как мне повезло с семьёй. Они никогда не отговаривали меня и никогда не говорили, что было бы лучше, если бы я не уезжала. Они учили меня выстраивать свою жизнь так, как этого хочу только я.
Пока мы молоды, перед нами открыт целый мир, и каждый решает сам, как и где он хочет жить.
Самое главное — не бояться пробовать что-то новое, а вернуться домой можно всегда.
Ты молодец что попробовала и переехала!
Спасибо за интересную статью.
Не верю, что всё это написано в 23 года